“Francesca che brilla nel cielo come la luna. Super Nello”: letto sulla parete di sinistra della galleria romana Principe Amedeo Savoia-Aosta per chi la percorra andando verso il Tevere.
Che fai tu luna in ciel
22 Comments
Lascia un commento
Devi essere connesso per inviare un commento.
I see the moon,
The moon sees me
God bless the moon,
And God bless me.
-A nursery rhyme
Versione tridentina:
Video Lunam,
Luna me videt.
Deus Lunam benedicit
et benedicit me.
(cantus ninnarius)
[cacchio, è più bella!]
😛
[Fantastico, il ‘cantus ninnarius’… Ora aspettiamo solo che Luisa lo trasformi in una altrettanto bella ‘berceuse’…:) ]
Je vois la lune,
la lune me voit,
Dieu bénit la lune
et me bénit.
Berçeuse
Vedo la luna,
la luna mi vede,
Dio benedice la luna
e mi benedice.
Ninna Nanna
(……j`aime tellement l`italien , je l`ai toujours préféré pour les poésies , les chansons, surtout celles d`amour….mais le “cantus ninnarius” è geniale, magnifico, il mio preferito…. VIVA il latino! )
..Luca con un`espressione italiana che mi diverte …” Sei grande!”…e Syriacus pure !
Buona e bella giornata, Luisa
Siamo tutti pazzi… ma vi voglio bene, ragazzi.
(ops, rima).
Lo sapete, vero, che cosa diceva Croce di chi scrive poesie dopo i diciotto anni …
..Ignoranza “oblige”….che cosa diceva Croce?
Che fino a diciotto anni tutti possono scrivere poesie; dopo lo fanno solo i poeti e … i cretini
(Pardon, je le dis seulement pour le goût de faire le méchant …)
Io sono poeta. Il che non significa che non sia anche cretino.
Il poeta, o vulgo sciocco, un pitocco non è già
(Carducci)
Però, parlando seriamente, la mia definizione prediletta di poeta è quella di Palazzeschi: «saltimbanco dell’anima mia». Perfetta contro la retorica della poesia.
Luna lunidda | fedda a fedda | scocca di gigghiu | ‘mmaculatedda (Luna, piccola luna | fetta a fetta | petalo di giglio | piccola e immacolata)
Da L. Sciascia, Occhio di capra, Einaudi 1984. Noto anche come Kermesse per Sellerio. Citato a memoria (perdonate le imperfezioni)
Quand’ero piccolo un mio zio cantava una canzone di cui ricordo solo un verso: “chi ha gettato la luna nel rio, chi la getto?”. Temo che la maggioranza degli avventori qui sia colpevolmente troppo giovane, ma qualcuno se la ricorda?
…con una grande rete di stelle / la pescherò..
Che ritorno all’infanzia!
Salve a tutti, vecchi e nuovi amici del Blog; sono un partecipante della prima ora, poi il Signore e la vita mi ha nno chiesto una nuova maturità di vita. va bene così. comunico solo che ho perso l’unico fratello a 43 anni a Milano … questa esperienza mi ha “aiutato” a cambiare direzione (conversione) anche nel mandato di rettore del seminario a Mazara. ho recuparato una nuova password e proverò a ritornare a “leggere e screivere” nel blog la sera prima di compieta. solo vorrei richiamare nel post del giovane futuro prete il commento su Montini/Trebeschi; nel mio dottorato tutto dedicato a Montini ho scoperto il “valore cristico” di quell’amicizia, vero luogo ecclesiale e teologico del sorgerere della Chiesa come esperienza relazionale oltre che istituzione o oggettività sacramentale.
grazie a chi ha chiesto di me a Luigi, vi chiedo di accompagnarmi con la preghiera e di riaccogliermi nel blog. don vito
Don Vito, l’abbraccio e le sono vicino con molta forza. Prego anch’io papa Paolo VI perché le sia vicino e accompagni suo fratello verso la vita Eterna.
Ti sono vicino nella preghiera.
Caro Don Vito,ho spesso pensato a lei,nelle domande che mi ponevo in questi ultimi tempi sovente mi dicevo: che cosa direbbe Don Vito?
È mancato a questo blog, bentornato.
Le sono vicina con la preghiera. Luisa
Felice del ritorno di don Vito, mai qui da nessuno dimenticato! Luigi
Mi unisco alla preghiera e al bentornato.
Per Leonardo.
Chi getto la luna nel rio chi la getto?
e nel profondo del rio chi la getto?
Chi getto la rete di baci chi la getto?
E dal profondo del Rio l’amore mio chio lo getto?
Corri Secchia non ti fermar che il Pò non ti può aspettar, butta l’acqua di Carpineti nel mar!
Io la sapevo così, come canto di incitazione per il Carpineti calcio, ma non so se era nata per quello scopo.
Io invece sto cercando un’altra canzone. Dedicata a Reggio città, ma le parole non le ricordo proprio… Solo qualcosa come:
“Reggio , oh reggio bella, le tue colline sono in fiore… i bambini giocano…” o qualcosa del genere.
Potete aiutarmi?
pbonny2002@libero.it
pBonny75 benvenuto nel blog e scusa il ritardo con cui ho “moderato” il tuo commento (occorre farlo solo per il primo, gli altri entrano in automatico) a motivo del rientro dall’Australia! Ma qui nessuno – temo ti leggerà – trattandosi di un post vecchio: forse puoi rifare l’interpellanza a Leonardo e a tutti lasciando un commento all’ultimo post e segnalando che prima avevi bussato qui: scusa il tu, ma è il linguaggio di questo blog!